This is a page in progress (excuse me)
ROMLEX
ROMLEX documents the Romani lexicon. It gives users an opportunity to consult words in different dialects of Romani, and to obtain translations into different languages.
ROMLEX is not a Romani dictionary in the usual sense; it’s a lexical database. It contains data that are representative of most Romani dialects, and offers almost complete coverage of the basic lexicon of the Romani language. This is accompanied by translations into English and, depending on the Romani dialect, into other European languages as well. By providing an electronic resource of the highest quality, which can constantly be updated, the Romlex database can serve as a foundation for future dissemination of Romani literary resources and Romani language literacy itself.
Something Beyond 